-
1 del diablo
сущ.вульг. чёртов -
2 del diablo
= de mil diablos, = de todos los diablos atr ↑ ужа́сный; жу́ткий; кошма́рный -
3 del Diablo
• diabolic -
4 del diablo / de todos los diablos
del diablo / de todos los diablosthe devil of a...Spanish-English dictionary > del diablo / de todos los diablos
-
5 Del diablo te librarás; pero de tu suegra, no podrás
Du kannst dich vom Teufel befreien, aber nicht von der Schwiegermutter.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Del diablo te librarás; pero de tu suegra, no podrás
-
6 caballito del diablo
dragonfly* * ** * *(n.) = dragonflyEx. In this way, dragonflies are captured alive and unhurt.* * ** * *(n.) = dragonflyEx: In this way, dragonflies are captured alive and unhurt.
* * *ZO dragonfly -
7 estos niños son de la piel del diablo
estos niños son de la piel del diablodiese Kinder sind richtige RabaukenDiccionario Español-Alemán > estos niños son de la piel del diablo
-
8 abogado del diablo
devil's advocate* * *masculino devil's advocate* * *(n.) = devil's advocateEx. The author, as devil's advocate, proposes that 'you can't do research in librarianship' and if you can it should not be called research.* * *masculino devil's advocate* * *(n.) = devil's advocateEx: The author, as devil's advocate, proposes that 'you can't do research in librarianship' and if you can it should not be called research.
-
9 el abogado del diablo
the devil's advocate -
10 en la loma del diablo o del quinoto
Spanish-English dictionary > en la loma del diablo o del quinoto
-
11 actuar de abogado del diablo
(v.) = be the/a devil's advocateEx. I am one of the last people in the world to be a devil's advocate for ISBD.* * *(v.) = be the/a devil's advocateEx: I am one of the last people in the world to be a devil's advocate for ISBD.
-
12 patín del diablo
(Méx) scooter* * *(Méx) scooter -
13 ser de la piel de Barrabás o del diablo
*to be a little devil o monsterSpanish-English dictionary > ser de la piel de Barrabás o del diablo
-
14 caballito del diablo
сущ.общ. синяя стрекозаИспанско-русский универсальный словарь > caballito del diablo
-
15 hija del diablo
сущ.общ. чёртова кукла -
16 todas estas dudas son los lazos del diablo
прил.Испанско-русский универсальный словарь > todas estas dudas son los lazos del diablo
-
17 ¡de la piel del diablo!
сущ.разг. сущий дьявол!Испанско-русский универсальный словарь > ¡de la piel del diablo!
-
18 abogado del diablo
1) защи́тник, защи́тница непра́вого де́ла2) оппоне́нт ( подбирающий контраргументы в диспуте)Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > abogado del diablo
-
19 abogado del diablo
• Devil's advocate -
20 árbol del diablo
• sandbox tree
См. также в других словарях:
Casillero del Diablo — Saltar a navegación, búsqueda Casillero del Diablo Casillero del Diablo es la marca chilena de vinos más famosa del mundo de Viña Concha y Toro. Con una presencia consolidada en más de 126 países, es conocida como La Leyenda del Vin … Wikipedia Español
Garganta del Diablo — Cataratas del Iguazú; en el centro, la garganta del Diablo. Localización País … Wikipedia Español
Punta del Diablo — 34.044257 53.541276 Koordinaten: 34° 3′ S, 53° 32′ W Punta del Diablo … Deutsch Wikipedia
Mar del Diablo — Mapa del archipiélago Izu, centro de las leyendas del Mar del Diablo. La isla … Wikipedia Español
Puente del Diablo (Martorell) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Puente del Diablo. El Puente del Diablo en Martorell El Puente del Diablo es un puente construido en España … Wikipedia Español
Punta del Diablo — Saltar a navegación, búsqueda Costa de Punta del Diablo. Punta del Diablo es un balneario costero uruguayo ubicado en el departamento de Rocha a 298 kilómetros de Montevideo. En sus orígenes era un pequeño pueblo de pescadores … Wikipedia Español
Chiflón del Diablo — Escalera de ingreso al Chiflón del Diablo. El Chiflón del Diablo es una de las minas de carbón chilenas más antigua de las ubicadas en la comuna de Lota, Provincia de Concepción, Región del Biobío. La mina se sitúa específicamente en el sector El … Wikipedia Español
El espinazo del diablo — Saltar a navegación, búsqueda The Devil s backbone. Título El Espinazo del Diablo Ficha técnica Dirección Guillermo del Toro Dirección artística César Macarrón Pro … Wikipedia Español
Fruta del diablo — puede designar a: La Morinda citrifolia también llamado noni, aal, fruta del diablo o mora de la India; La fruta del Diablo que confiere poderes al ingerirse en el manga y anime One Piece Esta página de desambiguación cataloga artículos… … Wikipedia Español
Muela del Diablo — Muela del Diablo … Wikipedia Español
Puerta del Diablo — Panorámica de la Puerta del Diablo desde la ciudad de Panchimalco. La Puerta del Diablo es un sitio turístico ubicado en el municipio de Panchimalco, El Salvador. Su principal atractivo es la grieta formada por dos peñascos enclavados sobre el… … Wikipedia Español
